Entrées/Appetizers

Potage du moment

        Fresh-from-the-market potage

La bisque de homard au Courvoisier

        The chef’s lobster bisque flavored with cognac

$ 4.75

 

$ 6.75

Carpaccio d’autruche, tête de moine  

        Ostrich , cheese rosette

$ 9.50

Bouchées de crevette et pétoncle flambées

        Flambeed shrimp and scallop

$ 8.25

Soupe à l’oignon gratinée

        French onion soup

$ 6.95

Panaché de feuilles de saison

        Fresh baby leaf salad

$ 4.75

Terrine de sanglier Ardennaise et confit d’oignons

        Ardenne’s wild boar terrine with candied onions

$ 7.50

Crevettes géantes grillées aux fines herbes

        Grilled herb-marinated giant shrimps

$ 8.50

Baluchon de chèvre chaud et ses verdures

        Oven-crisped goat cheese with pint nut salad

$ 7.50

Gratin de moules à la crème de poireaux

        Mussels in leek sauce topped with melted cheese

$ 6.50

Timbale d’escargots aux fines herbes

        Escargots on puffy pastries

$ 5.50

Profiterole au saumon fumé et caviar

        Smoked salmon and caviar profiterole

$ 8.75

Rémoulade de pommes de terre et cervelas

        Cervelas and potato fusion

$ 8.75

 

 

 

 

Plats de résistance/Main Course

 

 

Waterzoi de Poulet à la Gantoise

        Grain-fed chicken in creamy white wine sauce

$ 18.95

Le poisson selon l’arrivage, sauce homardine

        Fish market offering, lobster sauce

$ 20.95

Carbonnade de bœuf Flamande  

        Beef & onions braised in dark beer

$ 21.95

Filet de porc poêlé, sauce vin blanc et pommes

        Pork filets deglazed with white wine & apples

$ 22.95

Râble de lapin farcie aux fruits et noix

        Rabbit stuffed with dry fruits and nuts

$ 23.95

Caille Royale farcie aux gibiers

Royal Quall stuffed with game meat

 $ 24.95

Carré d’agneau 12 oz, et sa réduction au romarin

        Roasted rack of lamb 12 oz, rosemary broth

$ 25.95

Mignon de boeuf sauce aux poivres vertes aux cognac

        Beef filet with  green peppercorn infused in cognac

$ 26.95

Médaillon de Bison sauce à l’érable

Bison medallion with maple sauce

$ 26.95

Tartare de filet mignon 7 oz, frite et salade

        Tartar of filet mignon 7 oz, fries and salad

$ 27.95

Filet de caribou 6 oz, sauce aux bleuets

        Caribou medallion in a blueberry sauce

$ 27.95

Filet de cerf  et son coulis sauvage

        Venison medallion & berry sauce

$ 28.95

Carré de sanglier, sauce au brandy

        Rack of wild boar, brandy sauce

$ 29.95

Moules et frite Belges avec choix de sauce (1lb)

 Mussels and Belgian fries with the choice of sauce( 1lb)

        Bruxelloise / Anversoise /  Gantoise / Bleu / Poireau

$ 18.95

Assiette fruit mer : 3 Crevettes, 3 Petoncles, 3 Scampis

et des Moules servies avec des Frites et une panaché.

Seafood platter : 3 Shrimps, 3 Scallops, 3 Scampi’s

and Mussels served with Belgian fries and a salad

$ 36.95

 


 

Desserts

 

 

Dame Blanche, suprême de chocolat fondant

    Vanilla ice-cream, hot chocolate sauce & cream

$ 3.25

Mousse au chocolat Belge

    Belgian chocolate mousse

$ 4.25

Crème caramel

    Crème caramel

$ 4.25

Mi-cuit au chocolat Belge grand cru

    Half-baked Belgian melting chocolate cake

$ 6.25

Crêpes à l’orange

    Orange crêpes

$ 6.25

Crêpes Suzette pour deux (2 x 3)

    Crêpes Suzette for two (2 X 3)

$ 12.00

Gaufres du chef, sauce au chocolat

    The chef’s waffles, fresh berries & chocolate sauce

$ 6.25

Crème brûlée

    Crème brulée

$ 5.25

Salade de fruits frais

    Fresh fruit salad

$ 3.25

Assiette de fromages

    Cheese platter

$ 12.75